adjectiveadverb

notwendig

nécessaire

Etwas, das man unbedingt braucht oder tun muss, weil es wichtig ist und nicht weggelassen werden kann.

Le mot allemand "notwendig" est un adjectif qui signifie "nécessaire", "indispensable" ou "incontournable".

Il est formé à partir du nom "Not", qui signifie "besoin", "urgence" ou "pénurie".
Le suffixe "-wendig" indique une qualité, ici traduisible comme "qui se rapporte à" ou "inévitable".

Différences avec des mots similaires :

"erforderlich" : signifie aussi "nécessaire", mais souvent dans un contexte plus formel ou administratif.
"unvermeidlich" : signifie plutôt "inévitable" au sens d’impossible à éviter, alors que "notwendig" insiste plutôt sur la nécessité conditionnelle ou logique.

En résumé, "notwendig" exprime ce qui doit absolument être, par nécessité ou exigence.

Make “notwendig” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Ein Pass ist auf internationalen Reisen notwendig.adjective

Un passeport est nécessaire pour les voyages internationaux.

Eine schnelle Antwort ist notwendig.adjective

Une réponse rapide est nécessaire.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).