adjectiveadverb
reibungslos
sans problème
Es beschreibt etwas, das ohne Probleme, Verzögerungen oder Störungen abläuft.
Le mot allemand "reibungslos" est un adjectif formé de deux mots composés :
- Reibung : friction, frottement
- -los : suffixe signifiant "sans"
Ainsi, "reibungslos" signifie littéralement "sans friction", et par extension "sans accroc", "sans problème" ou "fluide".
Différence avec des mots similaires :
- störungsfrei (sans perturbation) met l’accent sur l’absence de dysfonctionnement,
- problemlos (sans problème) est un terme plus général indiquant que quelque chose se passe bien,
- reibungslos souligne spécifiquement une interaction douce et fluide, sans obstacles.
Make “reibungslos” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Prozess verläuft reibungslos.adverb
Le processus se déroule sans problème.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad