sammeln
collectionner
Etwas an einem Ort zusammenbringen oder aufbewahren, oft viele ähnliche Dinge.
Le mot allemand "sammeln" est un verbe qui signifie "collecter" ou "rassembler". Il est utilisé lorsque l'on prend ou rassemble plusieurs éléments, objets ou informations en un seul endroit. Par exemple, on peut "sammeln" des timbres, des livres ou des souvenirs.
Des mots similaires incluent "zusammenbringen" (rapporter ensemble), "einziehen" (collecter des paiements) ou "ansammeln" (accumuler), qui peuvent avoir des nuances légèrement différentes selon leur contexte. Par exemple, "ansammeln" implique souvent une accumulation au fil du temps, tandis que "sammeln" peut se référer à une action plus délibérée.
Make “sammeln” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er sammelt Briefmarken als Hobby.verb
Il collectionne des timbres comme passe-temps.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad