scheinen
briller · sembler
Etwas wirkt so, als ob es auf eine bestimmte Weise ist, obwohl man es nicht sicher weiß.
Le mot allemand "scheinen" est un verbe qui signifie "briller" ou "sembler". Il peut être utilisé dans différents contextes :
- Briller : Utilisé pour décrire la lumière, comme le soleil qui brille.
- Semble : Utilisé pour exprimer une perception ou une impression, par exemple, "Es scheint, dass..." (Il semble que...).
Des mots liés et similaires incluent "leuchten" (illuminer ou briller avec force) et "scheinbar" (apparent), mais "scheinen" est plus général car il englobe les deux sens mentionnés et peut également se rapporter à l’apparence.
Make “scheinen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Sonne scheint heute besonders hell.verb
Le soleil brille particulièrement fort aujourd'hui.
Es scheint, dass es heute regnen wird.verb
Il semble qu'il va pleuvoir aujourd'hui.
Es scheint morgen sonnig zu werden.verb
Il semble qu'il fera beau demain.
Sie scheinen sehr zufrieden zu sein.verb
Ils semblent très satisfaits.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad