scheitern
échouer
Etwas nicht schaffen, obwohl man es versucht hat.
Le mot allemand "scheitern" est un verbe qui signifie "échouer". Il n'a pas de préfixe, mais il est dérivé de la racine "Scheit", qui peut se traduire par "échec" ou "défaillance". Le verbe "scheitern" est souvent utilisé pour décrire une situation où quelque chose ne fonctionne pas comme prévu, que ce soit un projet, une tentative ou un plan.
Des mots similaires incluent "fehlschlagen" (échecs) et "versagen" (faillir, échouer), bien que chaque mot puisse porter des nuances différentes ou s'appliquer dans des contextes variés. Par exemple, "fehlschlagen" se concentre souvent sur l'absence de succès et "versagen" implique également une incapacité ou un manquement.
Make “scheitern” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er scheitert an der Aufgabe.verb
Il échoue à la tâche.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad