verb

setzen

asseoir

Jemand bringt etwas oder sich selbst an einen bestimmten Platz, meist auf eine Fläche wie einen Stuhl oder eine Bank.

Le mot allemand "setzen" est un verbe qui signifie "mettre", "placer" ou "s'asseoir". Il est souvent utilisé dans divers contextes, comme pour indiquer l'action de poser quelque chose à un endroit (par exemple, "setze das Buch auf den Tisch" - "mets le livre sur la table") ou de s'asseoir (dans l'expression "sich setzen" - "s'asseoir").

Des mots similaires en allemand incluent :

  • "legen" (poser à plat)
  • "stellen" (placer debout)
  • "sitzen" (être assis)

La différence entre ces verbes réside principalement dans la position ou la méthode de "mise" : "setzen" implique souvent une action active de mettre quelque chose ou quelqu'un dans une position, tandis que "legen" et "stellen" mettent l'accent respectivement sur la position horizontale ou verticale de l'objet.

Make “setzen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Wir setzen uns hin.verb

Nous nous asseyons.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).