pronoun

sie (weiblich)

elle

Dieses Wort benutzt man, wenn man über eine Frau oder mehrere Personen spricht.

Le mot allemand "sie" peut avoir plusieurs significations, selon le contexte. Il peut désigner :

La forme pronominale (la troisième personne du singulier ou du pluriel) qui signifie "elle" lorsqu'il fait référence à une personne de sexe féminin, et "elles" pour plusieurs personnes. Par exemple, "Sie geht" signifie "Elle va", et "Sie sind hier" signifie "Elles sont ici".
"Sie" peut également se référer à la forme de politesse pour "vous" (forme nominative) à l'adresse d'une ou plusieurs personnes, en l'occurrence "Vous" en français. Par exemple, "Wie gehen Sie?" signifie "Comment allez-vous ?".

La différence entre "sie" (elle/elles) et "Sie" (vous) réside donc dans l’usage : l'une est informelle ou se réfère à des sujets familiers, tandis que l'autre est utilisée en forme formelle ou respectueuse de l'interlocuteur.