sinnen
réfléchir
Mit dem Kopf über etwas nachdenken oder sich an etwas erinnern.
Le mot allemand "sinnen" est un verbe qui signifie "réfléchir profondément" ou "méditer". Il vient du substantif "Sinn", qui signifie "sens" (au sens de perception ou compréhension). Contrairement à des verbes comme denken (penser) qui désignent le simple fait de penser, "sinnen" implique une réflexion plus profonde, presque une contemplation ou une rêverie intentionnelle.
Mots similaires :
- denken : penser (plus général et fréquent)
- überlegen : réfléchir (considérer une option)
- nachdenken : réfléchir, ruminer (penser après coup)
En résumé, "sinnen" insiste sur une réflexion concentrée et prolongée.
Make “sinnen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Nachdem sie das Buch gelesen hatte, sann sie über die Bedeutung nach.verb
Après avoir lu le livre, elle a réfléchi à la signification.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad