sonst
sinon
Dieses Wort benutzt man, wenn man über eine andere Möglichkeit oder Folge spricht, die passieren kann, wenn etwas nicht gemacht wird.
Le mot allemand "sonst" est un adverbe qui signifie principalement "sinon", "autrement" ou "dans le cas contraire". Il peut aussi vouloir dire "habituellement" ou "par ailleurs", selon le contexte.
Signification des mots qui composent "sonst"
Ce mot n’est pas un composé ; c’est un mot simple.
Différence avec des mots similaires
- "ansonsten" : synonyme proche souvent plus formel, peut signifier « autrement » ou « par ailleurs ».
- "andernfalls" : signifie aussi « sinon », mais souvent utilisé dans un contexte plus conditionnel ou formel.
- "wenn nicht" : littéralement « si pas », équivalent plus explicite de « sinon ».
Résumé : "sonst" s'emploie pour exprimer une alternative ou une conséquence si une condition n’est pas remplie.
Make “sonst” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Übe jeden Tag, sonst lernst du nie Deutsch.adverb
Entraîne-toi tous les jours, sinon tu n'apprendras jamais l'allemand.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad