die Stufe, -n
marche
Ein Teil einer Treppe, auf den man tritt, oder ein Abschnitt in einer Reihenfolge oder Entwicklung.
Le mot allemand "Stufe" est un nom féminin signifiant "marche" (d’un escalier) ou "niveau"/"degré" (dans un sens figuré, comme un palier dans une progression ou une étape).
-
Signification des racines : "Stufe" n’est pas ici un mot composé, c’est un terme simple d'origine germanique.
-
Différence avec des mots similaires :
- "Treppenstufe" précise une marche d’escalier.
- "Niveau" se dit souvent aussi "Niveau" ou "Ebene" en allemand, plus abstrait.
- "Grad" ou "Level" peuvent également évoquer un degré ou un stade, mais "Stufe" est souvent plus lié à un cheminement progressif ou une série d’étapes concrètes.
Make “Stufe” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die letzte Stufe ist immer die schwierigste.noun
La dernière marche est toujours la plus difficile.
Eine Stufe knarrt beim Betreten.noun
Une marche grince en la foulant.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad