verb
umbringen
tuer
Jemandem das Leben nehmen.
Le mot allemand "umbringen" est un verbe composé de "um" (indiquant souvent une action achevée ou une orientation autour de quelque chose) et de "bringen" (apporter, porter). Littéralement, "umbringen" signifie "faire mourir" ou "tuer".
Différence avec des verbes similaires :
- "töten" : signifie aussi "tuer", souvent utilisé de manière directe.
- "ermorden" : signifie "assassiner", avec une connotation de meurtre prémédité.
- "umbringen" a une portée plus générale et peut être utilisé dans un contexte plus familier ou figuré (exemple : « Die Arbeit bringt mich um » — ce travail me tue, autrement dit "m’épuise").
Make “umbringen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er bringt die Spinne um.verb
Il tue l'araignée.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad