adjectiveadverb
umfassend
exhaustif · complet
Etwas ist sehr vollständig und enthält viele verschiedene Teile oder Aspekte.
Le mot allemand "umfassend" est un adjectif dérivé du verbe "umfassen" ("englober", "comprendre"). Il signifie "complet", "exhaustif" ou "global".
- um : préfixe indiquant autour ou complet
- fassen : saisir, contenir, englober
Différence avec des mots similaires :
- umfassend souligne la totalité ou l’exhaustivité d’un sujet.
- vollständig signifie aussi "complet" mais peut se focaliser davantage sur le fait qu’il ne manque rien.
- ** umfassend** implique souvent une perspective large ou englobante.
Exemple :
Ein umfassender Bericht = un rapport complet et détaillé, couvrant tous les aspects.
Make “umfassend” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Eine umfassende Analyse zeigt neue Perspektiven auf.adjective
Une analyse exhaustive révèle de nouvelles perspectives.
Der Bericht ist umfassend und detailliert.adjective
Le rapport est complet et détaillé.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad