noun

der Umsatz, ¨-e

chiffre d'affaires

Das ist der gesamte Geldbetrag, den ein Unternehmen durch den Verkauf von Waren oder Dienstleistungen in einem bestimmten Zeitraum einnimmt.

Le mot allemand "Umsatz" est un nom qui signifie "chiffre d'affaires" ou "ventes".

  • Il est composé de deux mots :
    • Um = autour, autour de
    • Satz = mise, pose, ensemble (dans ce contexte, cela désigne une quantité ou un ensemble)

Différence avec des mots similaires :

  • Einnahmen désigne les recettes ou revenus, y compris ceux qui ne proviennent pas directement de la vente de biens ou services (ex : subventions).
  • Gewinn signifie bénéfice, c’est-à-dire ce qui reste après déduction des coûts.

Ainsi, le Umsatz correspond au total des ventes réalisées avant déduction des coûts ou autres dépenses.

Make “Umsatz” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Umsatz des Geschäfts steigt dieses Jahr.noun

Le chiffre d'affaires du magasin augmente cette année.

Das Unternehmen verzeichnete einen hohen Umsatz.noun

L'entreprise a enregistré un chiffre d'affaires élevé.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).