umso
plus
Dieses Wort zeigt einen Zusammenhang zwischen zwei Dingen. Es verstärkt den zweiten Teil, wenn der erste stärker wird. Zum Beispiel: Je mehr etwas passiert, desto stärker wirkt der andere Teil.
Le mot allemand "umso" est un adverbe utilisé dans des constructions comparatives, signifiant "d’autant plus" ou "d’autant mieux". Il s’emploie généralement en corrélation avec "je …, umso …" ("plus …, plus …") pour renforcer une conséquence.
Contrairement à "mehr" (plus) qui quantifie, "umso" souligne une intensité liée à une comparaison. Par exemple :
- Je mehr du lernst, umso besser wirst du.
(Plus tu étudies, mieux tu réussis.)
"Umso" est différent de mots comme "desto", qui a une fonction équivalente et interchangeable dans ce type de phrases comparatives.
Make “umso” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Je schneller wir arbeiten, umso früher sind wir fertig.adverb
Plus nous travaillons vite, plus tôt nous avons fini.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad