verb

umwerben

courtiser

Jemanden durch Aufmerksamkeit, nette Gesten oder freundliche Worte für sich gewinnen wollen.

Le verbe allemand "umwerben" signifie courtiser ou faire la cour à quelqu’un.

  • Décomposition :
    • werben : signifier "faire la demande", "recruter", "publiciser".
    • um : préposition signifiant "autour de", ici utilisée comme préfixe renforçant l’action.

Différence avec des verbes similaires :

  • werben seul signifie "faire de la publicité" ou "recruter" de manière plus générale.
  • umwerben cible spécifiquement le contexte de la séduction ou de la tentative convaincre quelqu’un personnellement.

Make “umwerben” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Viele Unternehmen umwerben neue Kunden mit attraktiven Angeboten.verb

De nombreuses entreprises courtisent de nouveaux clients avec des offres attrayantes.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).