verb

verlängern

prolonger

Etwas länger machen oder die Dauer von etwas ausdehnen.

Le mot allemand "verlängern" est un verbe composé du préfixe "ver-" et du radical "längern", dérivé de "lang" qui signifie "long". Le verbe signifie donc "rallonger" ou "prolonger".

  • lang (adj.) : long
  • längern : rendre plus long (forme verbale de l'adjectif)

Différence avec des mots similaires :

  • verlängern : prolonger dans le temps ou dans l’espace (ex. prolonger un contrat, allonger un chemin)
  • ausdehnen : étendre ou élargir (souvent spatialement)
  • verlängern insiste sur augmenter la longueur, souvent temporelle ou physique.

Make “verlängern” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich werde meinen Urlaub verlängern.verb

Je vais prolonger mes vacances.

Er möchte seine Mitgliedschaft verlängern.verb

Il souhaite prolonger son adhésion.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).