die Volkswirtschaft, -en

Le mot allemand "Volkswirtschaft" est un nom composé de deux termes :

• Volk : peuple, nation
• Wirtschaft : économie

Signification : "Volkswirtschaft" désigne l'économie d'un peuple, c’est-à-dire l'économie nationale ou la science économique qui étudie l'ensemble des activités économiques d'un pays.

Différence avec des mots similaires :

• Betriebswirtschaft : économie d’entreprise, axée sur la gestion d’une seule entreprise
• Nationalökonomie : synonyme formel de Volkswirtschaft, mais plus utilisé dans un contexte académique

Ainsi, Volkswirtschaft se concentre sur l’économie à l’échelle nationale, à la différence de Betriebswirtschaft qui concerne l’échelle d’une entreprise.