adverb
vorerst
pour l'instant
Etwas gilt oder passiert für eine bestimmte Zeit, aber vielleicht nicht dauerhaft.
Le mot allemand "vorerst" est un adverbe signifiant "pour l’instant", "provisoirement" ou "dans un premier temps".
- Il est formé de vor (avant, devant) et erst (seulement, d'abord).
- Ensemble, il exprime une action ou un état temporaire, valable jusqu’à nouvel ordre ou pour le moment.
Différence avec des adverbes similaires :
- "zunächst" signifie aussi "d’abord", mais avec une connotation de première étape plus formelle alors que vorerst met l’accent sur une solution temporaire.
- "bis auf Weiteres" (jusqu’à nouvel avis) est plus officiel et formel que vorerst.
Make “vorerst” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du kannst vorerst hier warten.adverb
Tu peux attendre ici pour l'instant.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad