noun

die Vorstellung, -en

spectacle

Es ist der Gedanke oder das Bild, das man sich im Kopf von etwas macht.

Le mot allemand "Vorstellung" est un nom féminin formé des mots "Vor" (préposition signifiant "devant" ou "avant", ici agissant comme préfixe) et "Stellung" (nom signifiant "position" ou "posture").

Significations principales :

  • Représentation (par exemple, une pièce de théâtre : eine Vorstellung im Theater)
  • Idée ou conception mentale (imagination ou mentalité : eine klare Vorstellung haben = avoir une idée claire)
  • Présentation (par exemple, un exposé ou une introduction personnelle)

Différences avec des mots similaires :

  • "Präsentation" : surtout utilisé pour désigner une présentation formelle (exposé, diaporama)
  • "Darstellung" : représentation verbale ou visuelle souvent descriptive
  • "Auftritt" : apparition ou performance sur scène (plus lié à l'acte de se produire)

Ainsi, "Vorstellung" souligne à la fois le concept mental et l’acte de présenter, souvent en contexte artistique ou intellectuel.

Make “Vorstellung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Vorstellung beginnt um 20 Uhr.noun

Le spectacle commence à 20 heures.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).