verb

wenden

retourner · faire demi-tour

Etwas in eine andere Richtung drehen oder umkehren.

Le mot allemand "wenden" est un verbe signifiant "tourner" ou "retourner".

  • Racine principale : "wenden" (tourner).
  • Signification : changer de direction, retourner quelque chose (par exemple, retourner une crêpe), ou s'adresser à quelqu’un (dans une expression comme sich an jemand wenden = s’adresser à quelqu’un).

Différences avec des mots similaires :

  • drehen : tourne plutôt autour d’un axe fixe (par ex. tourner une clé).
  • umdrehen : retourne physiquement quelque chose dans le sens opposé.
  • abbiegen : signifie tourner à un angle, généralement une route ou un véhicule.

Ainsi, "wenden" peut impliquer un retournement complet ou un changement de direction, aussi bien concret qu'abstrait.

Make “wenden” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Bitte wenden Sie jetzt das Steak.verb

Veuillez maintenant retourner le steak.

Fahrer, wenden Sie am Ende der Straße.verb

Conducteur, faites demi-tour au bout de la rue.

Bitte wenden Sie jetzt das Fleisch in der Pfanne.verb

Veuillez maintenant retourner la viande dans la poêle.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).