noun

der Wettbewerb, -e

concours

Mehrere Personen oder Gruppen versuchen, besser als die anderen zu sein, um ein Ziel zu erreichen oder einen Preis zu gewinnen.

Le mot allemand "Wettbewerb" est un nom composé de deux mots :

  • Wette : pari, mise
  • Bewerb : candidature, engagement (dans une compétition)

Signification :
"Wettbewerb" signifie compétition, concours ou rivalité, souvent dans un contexte économique, sportif ou artistique, où plusieurs participants ou entreprises cherchent à obtenir un avantage ou une victoire.

Différence avec des mots similaires :

  • Konkurrenz : concurrence (opposition plus directe, souvent économique)
  • Wettkampf : compétition sportive (met davantage l’accent sur l’aspect du combat ou match)
  • Turnier : tournoi (ensemble de compétitions organisées)

Ainsi, "Wettbewerb" est plus général et peut s’appliquer à différents types de concours ou compétitions.

Make “Wettbewerb” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Unser Unternehmen nimmt am Wettbewerb teil.noun

Notre entreprise participe au concours.

Der Wettbewerb findet dieses Jahr online statt.noun

Le concours a lieu en ligne cette année.

Der Wettbewerb fordert die Teilnehmer heraus.noun

Le concours met les participants au défi.

Ein Wettbewerb findet heute in der Stadt statt.noun

Un concours a lieu aujourd’hui en ville.

Am Wettbewerb nehmen viele talentierte Menschen teil.noun

De nombreuses personnes talentueuses participent au concours.

Wettbewerbe fördern die Kreativität.noun

Les concours favorisent la créativité.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).