wieder
encore · de nouveau · à nouveau
Es beschreibt, dass etwas noch einmal passiert oder zurückkommt.
Le mot allemand "wieder" est un adverbe qui signifie "de nouveau", "encore une fois" ou "à nouveau". Il exprime la répétition d'une action ou le retour à un état antérieur.
Il ne contient pas de mots composant à expliquer car c’est un mot simple.
Différence avec des mots similaires :
- "noch einmal" : aussi "encore une fois", mais plus centré sur la répétition explicite d’une action.
- "zurück" : signifie "en arrière", portant plus l’idée de retour à un lieu ou état précédent, plutôt que la répétition.
Exemple :
- Ich mache das wieder. — Je le fais à nouveau.
Make “wieder” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er macht seine Hausaufgaben wieder.adverb
Il fait encore ses devoirs.
Er ruft morgen wieder an.adverb
Il rappellera de nouveau demain.
Er öffnet die Tür wieder.adverb
Il ouvre la porte à nouveau.
Anna kommt wieder nach Hause.adverb
Anna rentre de nouveau à la maison.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad