verb
zeichnen
dessiner
Mit einem Stift oder anderem Werkzeug Linien und Formen auf Papier oder eine andere Fläche machen.
Le mot allemand "zeichnen" est un verbe qui signifie « dessiner » ou « signer ».
Il vient de la racine "Zeichnung" qui signifie « dessin », lui-même dérivé de « Zeichen » signifiant « signe » ou « marque ».
Différences avec des mots similaires :
- malen : signifie aussi « peindre », mais souvent avec des couleurs (peinture), alors que zeichnen concerne principalement le tracé au crayon ou à l’encre.
- unterschreiben : signifie spécifiquement « signer » (par exemple, un document), tandis que zeichnen peut signifier « signer » mais dans un contexte plus général ou ancien.
- skizzieren : signifie « esquisser », c’est une forme de zeichnen plus rapide et moins détaillée.
Make “zeichnen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich zeichne ein schönes Bild.verb
Je dessine une belle image.
Du zeichnest gerne in deiner Freizeit.verb
Tu aimes dessiner pendant ton temps libre.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad