noun

die Zeit, -en

temps

Es ist das, was wir messen, wenn wir sagen, wann etwas passiert oder wie lange etwas dauert.

Le mot allemand "Zeit" signifie "temps". C'est un nom commun qui fait référence à la notion de temps en général, y compris des concepts tels que le temps qui passe, les moments, ou les périodes déterminées. En allemand, il est également utilisé en combinaison avec d'autres mots pour créer des expressions ou des composés relatifs au temps, tels que "Zeitzone" (fuseau horaire), "Zeitplan" (emploi du temps/schédule), "Freizeit" (loisir/temps libre) et "Mahlzeit" (repas ou littéralement "temps du repas").

Il n'existe pas de mot exactement similaire dans sa forme et son usage mais "Uhrzeit" serait le terme utilisé pour parler de l'heure actuelle sur une montre ou un horloge tandis que "Mal" pourrait être utilisé pour parler d'une occurrence ou fois, par exemple "einmal" pour "une fois".

Make “Zeit” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Zeit vergeht schnell.noun

Le temps passe vite.

Ihr habt immer Zeit für Freunde.noun

Vous avez toujours du temps pour vos amis.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).