noun

der Zug, ¨-e

train

Ein Fahrzeug auf Schienen, das viele Wagen hintereinander zieht oder schiebt und Menschen oder Güter von einem Ort zum anderen bringt.

Le mot allemand "Zug" a plusieurs significations:

  1. Train (transport) - "Zug" désigne un train, un ensemble de wagons reliés qui se déplacent sur une voie ferrée.

  2. Coup (jeux) - Dans un jeu ou un sport, "Zug" peut se rapporter à un coup, c'est-à-dire une action ou un mouvement stratégique.

  3. Tirage (fumée, air) - Le mot est également utilisé pour décrire le tirage ou l'aspiration, par exemple, lorsqu'on tire sur une cigarette ou qu’on ressent un courant d'air.

Il n'existe pas d'autres mots allemands composés exclusivement de "Zug". Toutefois, des mots apparentés ou similaires incluraient "Zugkraft" (force de traction), "Zugang" (accès, entrée), "Luftzug" (courant d'air), ou "Anzug" (costume). Ces exemples montrent "Zug" utilisé comme racine pour former différents mots avec des préfixes et suffixes qui en modifient la signification.

Make “Zug” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Zug kommt in fünf Minuten an.noun

Le train arrive dans cinq minutes.

Der Zug kommt verspätet an.noun

Le train arrive en retard.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).