zukommen
s'adresser
sich zu jemandem oder etwas hin bewegen oder für jemanden bestimmt sein
Le mot allemand "zukommen" est un verbe qui signifie "venir à" ou "être destiné à". Il est généralement utilisé pour indiquer que quelque chose est devenu accessible ou est dû à quelqu'un. Le préfixe "zu-" souligne souvent l'idée de mouvement vers quelque chose ou un changement de condition.
Signification des composants
- "zu" : préfixe signifiant "à" ou "vers".
- "kommen" : verbe signifiant "venir".
Usage et mots similaires
"Zukommen" peut également être utilisé dans des expressions telles que "Es kommt mir zugute" (cela m'est bénéfique).
Des mots similaires incluent :
- "ankommen" (arriver) : qui implique simplement l'arrivée à un endroit.
- "zukommen auf" : qui peut signifier "se rapporter à" ou "concerner".
En résumé, "zukommen" a une connotation d'orientation ou de destination par rapport à d'autres verbes qui se concentrent sur l'action de venir ou d'arriver.
Make “zukommen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du kannst auf mich zukommen, wenn du Hilfe brauchst.verb
Tu peux t'adresser à moi si tu as besoin d'aide.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad