die Art, -en
fajta
eine bestimmte Form oder Weise, wie etwas ist oder gemacht wird.
Definíció és jelentés
A német "Art" szó rendkívül sokoldalú, és több különböző szövegkörnyezetben használatos:
- Mód vagy stílus: Arra utal, ahogyan valaki cselekszik, viselkedik, vagy ahogyan valami történik. Például egy személy fellépése vagy egy munka elvégzésének módszere.
- Fajta vagy típus: Dolgok vagy élőlények egy olyan csoportját jelöli, amelyek bizonyos közös jellemzőkkel rendelkeznek.
- Biológiai faj: A rendszertanban az élőlények osztályozásának alapegysége (például az ember mint faj).
- Természet vagy jellem: Egy személy belső tulajdonságaira, jellemére vagy lényére utal.
Nyelvtan és szóeredet
A szó nőnemű főnév: die Art. Többes száma: die Arten.
Eredetét tekintve a középfelnémet "art" szóból származik, amelynek jelentése "veleszületett tulajdonság" vagy "származás" volt. Még régebben, az ófelnémetben a szó jelentése a szántáshoz és a megművelt földhöz kapcsolódott, amiből később alakult ki az "eredet", majd a "természet" és "fajta" jelentés.
Szinonimák és antonimák
Szinonimák (jelentéstől függően):
- Mód/módszer: Weise , Form , Methode .
- Fajta/típus: Sorte , Typ , Gattung , Spezies .
- Viselkedés/jellem: Wesen , Charakter , Manier .
Antonimák: A szónak nincs egyetlen, közvetlen ellentéte, de bizonyos kontextusokban használhatóak ellenpólusok:
Make “Art” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Welche Art magst du?noun
Milyen fajtát szeretsz?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad