VocabuoDictionaryGet the app
noun

das Atelier, -s

műterem

Definíció és jelentés

Az Atelier egy olyan helyiség vagy munkaterület, ahol művészek (például festők, szobrászok) vagy kézművesek alkotnak.

  1. Műterem: Egy festő, szobrász vagy fotós munkahelye, ahol a művészi alkotómunka folyik.
  2. Divatműhely/Szalon: Olyan divatház vagy szabóság, ahol egyedi ruhákat terveznek és készítenek (haute couture).

Nyelvtan és szóeredet

A szó főnév, névelője das. Többesszáma die Ateliers.

A szó a francia atelier (műhely, munkaterület) kifejezésből származik, amely a régi francia astelier szóra vezethető vissza. Ez utóbbi a haste (forgács, fadarab) szóból ered, utalva a famegmunkálás folyamatára.

Szinonimák és antonimák

Szinonimák:

  • die Werkstatt
  • das Studio
  • die Arbeitsstätte
  • das Künstlerzimmer

Az Atelier szónak nincs közvetlen, egyetlen szavas antonimája, mivel a funkciójából adódóan egy speciális munkaterületet jelöl. Ellentétként olyan helyek jöhetnek szóba, amelyek nem alkotótevékenységre szolgálnak, mint például:

  • der Erholungsraum (pihenőhelyiség)
  • der Lagerraum (raktárhelyiség)

Make “Atelier” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Das Atelier ist voller kreativer Energie.noun

A műterem tele van kreatív energiával.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play