verb
basieren
alapulni
Dieses Wort beschreibt, wenn etwas eine feste Grundlage hat oder auf Informationen als Ausgangspunkt aufbaut.
The German word "basieren" is a verb meaning "to be based on" or "to rest upon". It comes from "Basis," which means "base" or "foundation". The verb expresses that something is founded or established on a certain principle, fact, or source.
Similar words:
- fundieren (to found, to substantiate)
- beruhen auf (to rest on, to be founded on)
- gründen auf (to base on)
Differences:
- basieren is used mainly for abstract or factual foundations (e.g., "Die Theorie basiert auf Studien" - "The theory is based on studies").
- fundieren implies a stronger, more academic or scientific substantiation.
- beruhen auf is broader and can be used more casually.
- gründen auf emphasizes a more formal or deliberate foundation (like founding an organization on principles).
Make “basieren” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Argument basiert auf Fakten.verb
Az érv tényeken alapul.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad