verb
bedanken
megköszönni
Jemandem seine Anerkennung oder Freude zeigen, weil man etwas von ihm bekommen oder erlebt hat.
The German word "bedanken" is a verb that means "to thank" or "to express gratitude".
- It is formed from the verb "danken" (to thank) with the prefix "be-" which often makes verbs transitive, focusing on the act of giving thanks to someone.
- Example: Ich möchte mich bei dir bedanken — "I want to thank you."
Similar words:
- danken – to thank (more general)
- sich bedanken bei – to thank someone specifically (reflexive form)
- Danke sagen – literally "to say thanks"
Differences:
- bedanken usually appears reflexively (sich bedanken bei) when emphasizing the person who is thanked, while danken can be used more generally without focusing on the recipient.
- "Danke sagen" is informal, everyday language for saying thanks, while "bedanken" is more formal or written.
In short, bedanken emphasizes the act of expressing thanks, often directed to a specific person.
Make “bedanken” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie bedanken sich herzlich bei ihren Gastgebern.verb
Ők szívből megköszönik vendéglátóiknak.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad