die Befürchtung, -en
aggodalom
Das Gefühl, dass etwas Schlechtes passieren könnte.
Meghatározás és jelentés
A Befürchtung egy főnév, amely egy negatív esemény bekövetkeztével kapcsolatos aggodalmat, nyugtalanságot vagy félelmet fejez ki. Általában egy olyan jövőbeli történésre utal, amelyről a beszélő úgy gondolja, hogy káros, kellemetlen vagy nemkívánatos.
Gyakran használják olyan összefüggésekben, amikor valaki attól tart, hogy egy sejtése vagy gyanúja beigazolódik (pl. "a gyanúm beigazolódott").
Nyelvtan és szóeredet
A szó nőnemű főnév (die), többesszáma pedig a Befürchtungen .
A szó a befürchten ige főnevesült alakja. Képzése a be- előtagból, a fürchten (fél) igéből, valamint az -ung képzőből áll, amely cselekvést vagy állapotot kifejező főnevet alkot. A fürchten ige töve a középfelnémet vürhten és az ófelnémet furhten szóból származik.
Szinonimák és antonimák
Szinonimák:
- die Angst (félelem)
- die Sorge (aggodalom)
- die Besorgnis (nyugtalanság, aggály)
- die Befürchtung (ebben az esetben szinonima lehet az Ahnung szó is, ha negatív sejtelmet takar)
Antonimák:
Make “Befürchtung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Seine Befürchtung hat sich nicht bestätigt.noun
Az aggodalma nem igazolódott be.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad