verb
bevorzugen
részesíteni
Das bedeutet, dass man etwas lieber hat oder sich eher dafür entscheidet als für etwas anderes.
The German word "bevorzugen" is a verb meaning "to prefer" or "to favor".
- It is made up of "vor" (before/ahead) and "Zug" (train/move), but here "Zug" relates to the idea of "tendency" or "pull".
- Together, it conveys the idea of giving something priority or treating it as more important or desirable.
Similar words:
- lieber mögen (to like more)
- vorziehen (to prefer, literally "to pull before")
- bevorstehen (to be imminent, different meaning but shares root)
Differences:
- bevorzugen is more about clear preference or favoring something deliberately.
- lieber mögen is more colloquial and often used for personal preferences.
- vorziehen emphasizes putting something ahead in order or priority, similar to bevorzugen but sometimes used in different contexts (e.g., scheduling).
Make “bevorzugen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie bevorzugen Tee statt Kaffee.verb
Ők a teát részesítik előnyben a kávé helyett.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad