verb

bewilligen

jóváhagyni

Etwas offiziell erlauben oder genehmigen, oft nach einer Prüfung oder Anfrage.

The German word "bewilligen" is a verb meaning "to approve" or "to grant" (e.g., a request, application, or permission).

  • It is composed of "willing" (related to granting or permitting) combined with the prefix "be-", which often turns roots into verbs with causative or comprehensive meaning.

Similar words:

  • genehmigen (to approve, authorize)
  • erlauben (to allow)
  • grantieren (to guarantee)

Difference:

  • bewilligen often refers to formal granting or approval of official requests, especially financial support or permits.
  • genehmigen is broader and can mean approving plans or actions.
  • erlauben is more about giving permission on a general level.
  • grantieren relates more to guaranteeing assurances rather than approval.

Make “bewilligen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Antrag wird sicher bewilligt.verb

A kérelmet biztosan jóváhagyják.

Sie haben den Urlaub bewilligt.verb

Jóváhagyták a szabadságot.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).