die Biographie, -n
életrajz
Text oder Buch über das Leben einer Person, ihre Erlebnisse und wichtigen Ereignisse.
Definíció & Jelentés
A "Biographie" egy személy életútjának leírását jelenti. Ez egy olyan irodalmi vagy tudományos mű, amely bemutatja egy adott egyén élettörténetét, legfontosabb eseményeit, eredményeit és jellemfejlődését a születésétől a haláláig (vagy a jelen korig). Megkülönböztetünk külső szemlélő által írt életrajzot és saját magunk által írt élettörténetet, utóbbit Autobiographie néven ismerjük.
Nyelvtan & Szóeredet
A szó görög eredetű: a "bios" (élet) és a "graphein" (írni, rajzolni) szavak összetételéből jött létre. Németül a főnév nőnemű (die Biographie). A modern helyesírás szabályai szerint a "Biografie" írásmód is helyes és elfogadott. Többes száma a "Biographien".
Összetett szavakban gyakran előfordul előtagként, például: Biographieschreiber (életrajzíró).
Szinonimák & Antonimák
Szinonimák: Lebensbeschreibung Lebenslauf (ez gyakran a hivatalos, vázlatos önéletrajzra utal) Vita (gyakran tudományos környezetben használt latin kifejezés) Werdegang (egy személy szakmai vagy fejlődési útjára utal)
Antonimák: Mivel a szó egy műfajt jelöl, közvetlen ellentéte nincs, de bizonyos kontextusban szembeállítható az alábbiakkal: Fiktion (kitalált történet, szemben a valós életrajzzal) Autobiographie (abban az esetben, ha hangsúlyozni akarjuk, hogy nem más írta az életrajzot, hanem az érintett személy saját maga)
Make “Biographie” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Biographie des Künstlers ist faszinierend.noun
A művész életrajza lenyűgöző.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad