VocabuoDictionaryGet the app
noun

die Durchführung, -en

végrehajtás

Das planmäßige Umsetzen oder Erledigen von etwas.

Jelentés és meghatározás

A szó magyarul végrehajtást, lebonyolítást vagy kivitelezést jelent. Két fő jelentéskörben használatos:

  1. Végrehajtás/Kivitelezés: Egy terv, feladat vagy projekt tényleges megvalósítása a gyakorlatban.
  2. Lebonyolítás/Esemény: Egy rendezvény, folyamat vagy teszt konkrét levezetése.

Nyelvtan és eredet

A szó főnév, nőnemű (die Durchführung, többesszáma: die Durchführungen). Szerkezetileg a durch- (át-, keresztül-) igekötőből és a führen (vezetni) igéből képzett főnév, amely a durchführen ige folyamatos cselekvését fejezi ki.

Szinonimák és antonimák

Szinonimák (németül)

  • Ausführung
  • Umsetzung
  • Abwicklung
  • Realisierung
  • Vollziehung

Antonimák (németül)

  • Planung (mivel a tervezés megelőzi a végrehajtást)
  • Unterlassung (mulasztás, a cselekvés elmaradása)

Make “Durchführung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Die Durchführung des Projekts dauert mehrere Monate.noun

A projekt végrehajtása több hónapig tart.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play