adjective

eingeladen

meghív

Jemand hat die Möglichkeit bekommen, an einer Veranstaltung, einem Treffen oder einem Essen teilzunehmen.

Jelentés és meghatározás

Az "eingeladen" az einladen ige múlt idejű alakja (Partizip II). Két fő jelentése van:

  1. Meghívott: Amikor valakit hivatalosan megkérnek, hogy vegyen részt egy eseményen, találkozón vagy otthoni összejövetelen. (Például: "Ich bin zur Hochzeit eingeladen." – Meg vagyok hívva az esküvőre.)
  2. Berakott / Rakodott: Amikor árut, csomagokat vagy tárgyakat helyeznek el egy járműbe (teherautó, hajó, vonat). (Például: "Die Waren wurden in den LKW eingeladen." – Az árukat berakták a teherautóba.)

Nyelvtan és szóeredet

Az eingeladen az einladen ige {einladen} szabálytalan ragozású alakja.

  • Szerkezet: Az ein- igekötő és a laden (rak/tölt/hív) ige összetétele.
  • Nyelvtan: Ez egy Partizip II alak, amelyet gyakran a sein segédigével használnak passzív vagy állapotot kifejező szerkezetekben (pl. "Ich bin eingeladen"), vagy jelzőként is állhat.

Szinonimák és antonimák

Szinonimák:

  • Meghívás esetén:
    • herangezogen {herangezogen} (bizonyos kontextusban)
    • gebeten {gebeten} (megkért)
  • Rakodás esetén:
    • verladen {verladen}
    • verfrachtet {verfrachtet}
    • aufgeladen {aufgeladen}

Antonimák:

  • Meghívás esetén:
    • ausgeladen {ausgeladen} (meghívásától visszavont, vagy kipakolt)
  • Rakodás esetén:
    • ausgeladen {ausgeladen} (kipakolt/kirakodott)

Make “eingeladen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Sie hat mich zu ihrem Geburtstag eingeladen.adjective

Meghívott a születésnapjára.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).