noun

der Einwand, ¨-e

kifogás

Eine Aussage, mit der man zeigt, dass man etwas nicht ganz richtig oder passend findet.

Jelentés és meghatározás

Az Einwand egy főnév, amely egy ellenvetést, kifogást vagy ellenérvet jelöl.

Jogi vagy hivatalos értelemben: Olyan kifogás, amelyet valaki egy állítással, egy tervvel vagy egy jogi eljárással szemben fogalmaz meg azért, hogy azt megkérdőjelezze vagy megakadályozza.
Hétköznapi értelemben: Egy beszélgetés során felhozott érv, amellyel valaki kifejezi, hogy nem ért egyet egy adott felvetéssel.

Nyelvtan és szóeredet

A szó összetett főnév: az ein- (be-) előtagból és a Wand (fal) szóból áll. Eredetileg a "falba ütközés" vagy egy "akadály felállítása" képzetéből származik, mintha valaki egy szellemi falat emelne a másik fél érvelése elé.

Neme: hímnemű (der Einwand)
Többes száma: die Einwände