noun

der Einzug, ¨-e

beköltözés

The German word "Einzug" is a noun made up of:

  • Ein = in, into
  • Zug = pull, movement, or procession

Meaning:
"Einzug" primarily means the act of moving in (into a new home or place) or entry, such as the formal procession or arrival of something.

Similar words:

  • Einmarsch (entry, especially military)
  • Eintritt (entrance, admission)
  • Zuzug (influx, moving to a place)

Differences:

  • Einzug often emphasizes the process of moving into a residence or the formal entry, sometimes ceremonious.
  • Einmarsch usually has a military or forceful connotation.
  • Eintritt is more general for entrance or admission (e.g., entering a building or event).
  • Zuzug relates more to migration or people moving into an area rather than the act of physically entering a specific building.

Make “Einzug” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Einzug findet nächste Woche statt.noun

A beköltözés jövő héten lesz.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).