nounnounadverb

das Ende, -n

vég

Es ist der Moment, wenn etwas aufhört oder vorbei ist.

Definíció és jelentés

A szó jelentése: vég.

  1. Időbeli befejeződés: Valaminek a lezárása, egy esemény vagy időszak vége (például egy filmé vagy egy évé).
  2. Térbeli végpont: Valaminek a határa, vége, ahol valami fizikailag befejeződik (például egy utca vége vagy egy kötél vége).
  3. Eredmény vagy végkifejlet: Gyakran használják folyamatok kimenetelére (például "alles hat ein Ende" – mindennek vége van).

Nyelvtan és szóeredet

  • Nyelvtan: A szó főnév, semlegesnemű (das). Többes száma: die Enden.
  • Szóeredet: Az ófelnémet enti szóból származik, amelynek jelentése ugyancsak határ, vég vagy csúcs. Közeli rokonságban áll a modern angol end szóval.

Szinonimák és antonimák

Szinonimák:

  • der Schluss (lezárás)
  • das Ziel (cél/végcél)
  • die Beendigung (befejezés)
  • der Ausgang (kimenetel/kijárat)

Antonimák:

  • der Anfang (kezdet)
  • der Beginn (kezdődés)

Make “Ende” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich sehe das Ende.noun

Látom a véget.

Am Ende des Films waren alle glücklich.noun

A film végén mindenki boldog volt.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).