noun

die Ergänzung, -en

kiegészítés

Etwas, das zu etwas anderem dazukommt, damit es vollständiger oder besser wird.

Jelentés és meghatározás

Az "Ergänzung" szó magyarul kiegészítést, pótlást vagy kiegészítő elemet jelent. Általános értelemben olyan dologra utal, amellyel valamit teljesebbé, egészessé tesznek, vagy amely egy hiányt pótol.

Két fő jelentéskörben használatos:

Kiegészítés: Valami, ami hozzáadódik egy meglévő dologhoz annak érdekében, hogy az teljesebb legyen (pl. egy dokumentum kiegészítése).
Nyelvtan: A mondattanban a bővítményt jelenti, amely a mondat állítmányának vonzatát képezi, és elengedhetetlen a mondat értelméhez (pl. tárgy, részeshatározó).

Nyelvtan és szóeredet

Az "Ergänzung" főnév, nőnemű (die), többes száma Ergänzungen. A szó az "ergänzen" igéből származik, amelynek alkotóelemei az er- (igei előtag, amely itt a teljességre, befejezettségre utal) és a ganz (egész) szó. Gyakorlatilag azt fejezi ki, hogy valami "egésszé tételéről" van szó.