erledigen
intézni · elintézni
Etwas tun, was man sich vorgenommen hat oder was notwendig ist, damit es abgeschlossen ist.
The German word "erledigen" is a verb meaning "to take care of", "to accomplish", or "to complete" a task or duty.
It is composed of the verb "ledigen", related to older terms implying disposal or completion, with the prefix "er-" which often indicates the successful completion of an action.
Similar words:
- abmachen (to agree on, to settle)
- ausführen (to execute, carry out)
- bewältigen (to cope with, manage)
- fertigstellen (to finish)
Difference:
- Erledigen specifically implies fully completing or taking responsibility for a task.
- Ausführen emphasizes carrying out a task but may not convey personal responsibility.
- Fertigstellen highlights the finishing aspect without focus on managing or handling.
- Bewältigen often relates to overcoming difficulties rather than routine tasks.
Make “erledigen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich muss noch einige Aufgaben erledigen.verb
Még el kell intéznem néhány feladatot.
Wir erledigen die Aufgabe heute.verb
Ma elintézzük a feladatot.
Wir erledigen das heute.verb
Ma elintézzük ezt.
Warum hast du die Bestellung noch nicht erledigt?verb
Miért nem intézted el még a rendelést?
Gestern habe ich alle Einkäufe erledigt, bevor der Regen begann.verb
Tegnap elintéztem minden bevásárlást, mielőtt elkezdődött az eső.
Gestern habe ich alle meine Pflichten rechtzeitig erledigt.verb
Tegnap időben elintéztem minden kötelességemet.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad