etwas
valami
Dies bezeichnet eine unbestimmte Sache oder Menge, die nicht genau genannt wird.
Definíció és jelentés
Az "etwas" egy határozatlan névmás, amelyet a magyarban leggyakrabban az "valami" vagy "valamennyi" szóval fejezünk ki. Két fő jelentése van:
- Valami (főnévi értelemben): Egy nem meghatározott dolgot, tárgyat vagy eseményt jelöl.
- Példa: Ich habe etwas in der Tasche. (Van valamim a zsebemben.)
- Egy kevés / Valamennyi (mennyiségi értelemben): Egy határozatlan, de kis mennyiséget jelöl. Gyakran használják melléknevek előtt a fokozás enyhítésére.
- Példa: Ich möchte etwas Wasser trinken. (Szeretnék inni egy kevés vizet.)
- Példa: Das ist etwas besser. (Ez valamivel jobb.)
Nyelvtan és szóeredet
Az "etwas" egy elöljáró nélküli, ragozhatatlan névmás. Nem változtatja az alakját, ha az esetek (esetek) szerint ragoznánk, mindig "etwas" marad.
Szóeredet: A szó az ófelnémet etewaz kifejezésből származik, amely az eo (mindig) és waz (mi) szavak összetételéből alakult ki. Eredeti jelentése "valami, ami létezik".
Szinonimák és antonimák
Szinonimák:
Antonimák:
Make “etwas” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er tut etwas.pronoun
Ő tesz valamit.
Ich möchte dir etwas sagen.pronoun
Szeretnék neked valamit mondani.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad