nounnoun

der Gabelstapler, –

targonca

Definíció és jelentés

A Gabelstapler magyarul villástargoncát jelent. Ez egy olyan önjáró emelő- és rakodógép, amelyet ipari környezetben, például raktárakban, gyárakban vagy kikötőkben használnak nehéz terhek, általában raklapok megemelésére és rövid távolságra történő szállítására. A gép elején két fém villa található, amelyeket hidraulikus rendszer mozgat fel és le.

Nyelvtan és szóeredet

A szó egy összetett főnév, amely két részből áll:

  1. Gabel: jelentése villa. Ez utal az eszköz emelőszerkezetére.
  2. Stapler: a stapeln (egymásra rak, halmoz) igéből származik, jelentése rakodó vagy halmozó eszköz.

Nyelvtani tulajdonságok:

  • Neme: hímnemű (der Gabelstapler).
  • Többes száma: die Gabelstapler (alakilag megegyezik az egyes számmal).

Szinonimák és antonimák

Szinonimák:

  • Hubstapler: Gyakran használt szinonima, különösen Ausztriában.
  • Stapler: A szó rövidített, hétköznapi formája.
  • Flurförderzeug: Szaknyelvi kifejezés a különféle üzemi szállítóeszközökre.

Antonimák: Közvetlen ellentéte nincs, mivel egy konkrét munkaeszközről van szó. Funkcionális szempontból megemlíthetők azok az eszközök, amelyek nem gépi erővel emelnek, vagy nem raklapok mozgatására szolgálnak:

  • Handhubwagen: Manuális raklapemelő (béka), amely nem önjáró és nem alkalmas magasra történő polcozásra.
  • Kran: Daru, amely nem alulról emeli meg a terhet villákkal, hanem felülről rögzítve mozgatja azt.

Make “Gabelstapler” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Gabelstapler steht vor der Halle.noun

A targoncsa a csarnok előtt áll.

Mehrere Gabelstapler transportieren Paletten in das Lager.noun

Több targoncа szállít raklapokat a raktárba.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).