adjective

gelegen

feküdni

Es beschreibt, dass etwas an einem bestimmten Ort ist oder zu einem passenden Zeitpunkt passiert.

The German word "gelegen" is predominantly the past participle of the verb "legen", which means "to lay" or "to place."

  • legen: to lay, to put something down
  • gelegen: placed, laid; also used as an adjective meaning "situated" or "located."

In addition, "gelegen" can appear in expressions like "etwas liegt irgendwo" (something is situated somewhere).

Similar words:

  • befinden (to be located, to find oneself)
  • stehen (to stand; used for vertical placement)
  • sitzen (to sit; used for seated or fitted position)

Difference:

  • "gelegen" is used for horizontal location or placement, whereas stehen describes upright or standing position, and sitzen refers to sitting. Befinden tends to emphasize the state or existence in a location.

Example:

  • "Das Haus liegt am See." ("The house is located by the lake.")
  • "Der Stuhl steht neben dem Tisch." ("The chair stands next to the table.")
  • "Die Katze sitzt auf dem Sofa." ("The cat is sitting on the sofa.")

Make “gelegen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Unser Haus ist ruhig und schön gelegen.adjective

A házunk csendes és szép helyen fekszik.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).