der Genosse, -n

Jelentés és meghatározás

A szó alapvető jelentése társ, elvtárs vagy bajtárs.

1. Politikai/ideológiai értelemben: Egy politikai párthoz, különösen a munkásmozgalmi vagy szocialista/kommunista irányultságú szervezetekhez tartozó személy. Gyakran használják megszólításként is párttagok között.
2. Általános értelemben: Olyan személy, akivel valaki közösséget vállal, vagy akivel együtt végez valamilyen tevékenységet.

Nyelvtan és szóeredet

A főnév gyenge ragozású, ami azt jelenti, hogy az egyes szám alanyeset kivételével minden esetben megkapja az "-n" végződést (pl. Genossen).

• Szóalkotás: A szó a "Genuss" (élvezet, fogyasztás) főnévvel rokon, eredetileg azt a személyt jelentette, aki közösen élvez/fogyaszt valamit, vagy akivel osztoznak a javakon. A "Ge-" előtag a közösségre utal, a szótő pedig az ófelnémet "niozan" (élvezni, használni) igéből származik.

Szinonimák és antonimák

Szinonimák:

• der Kamerad ↗ – gyakran használják katonai vagy bajtársi kontextusban.
• der Gefährte ↗ – útitárs, kísérő.
• der Mitstreiter ↗ – harcostárs, küzdőtárs.
• der Partner ↗ – partner, társ.

Antonimák:

• der Feind ↗ – ellenség.
• der Gegner ↗ – ellenfél.