adjective

gezogen

húzni

Dieses Wort beschreibt, dass man etwas mit Kraft zu sich her oder hinter sich her bewegt hat.

The German word "gezogen" is the past participle of the verb "ziehen", which means "to pull", "to draw", or "to move" (in the sense of moving to a new place).

  • ziehen = pull, draw, move (location)
  • gezogen = pulled, drawn, moved

Similar words in meaning include:

  • schleppen (to drag, pull with effort),
  • zerren (to tug, tug harshly),
  • bewegen (to move).

Differences:

  • "ziehen" and thus "gezogen" usually indicates a general action of pulling or moving, possibly with purpose.
  • "schleppen" implies heavy or laborious dragging.
  • "zerren" suggests abrupt or forceful pulling.
  • "bewegen" is broader, meaning any kind of movement, not necessarily pulling.

Make “gezogen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Das Pferd wird langsam gezogen.adjective

A lovat lassan húzzák.

Das Seil ist straff gezogen.adjective

A kötél feszesre van húzva.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).