gleichzeitig
egyszerre
Wenn zwei oder mehr Dinge zur selben Zeit passieren.
Jelentés és használat
A szó jelentése: egyidejűleg, egyszerre.
Olyan cselekvésekre vagy eseményekre utal, amelyek ugyanabban az időpontban történnek, vagy egy adott folyamat során párhuzamosan zajlanak.
- Időbeli egybeesés: Két dolog pontosan ugyanabban a pillanatban történik (pl. "Két ember egyszerre beszél").
- Párhuzamosság: Két különböző tevékenység vagy állapot, amely ugyanazon időintervallumon belül valósul meg (pl. "Dolgozni és tanulni egyidejűleg").
Nyelvtan és szóeredet
A szó egy határozószó (Adverb), amely a német nyelvben az időbeli viszonyokat fejezi ki.
Szóelemek:
- gleich: egyenlő, azonos
- Zeit: idő
A két szó összetételéből alakult ki, szó szerinti fordításban „azonos időben” jelentéssel bír. A szó a mondatban kifejezheti a cselekvés módját vagy időbeli keretét.
Szinonimák és antonimák
Szinonimák:
Antonimák:
Make “gleichzeitig” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Zwei Ereignisse passieren gleichzeitig.adverb
Két esemény történik egyszerre.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad