noun

die Hauptstadt, ¨-e

főváros

Dies ist die wichtigste Stadt eines Landes, in der oft die Regierung und das Parlament sitzen.

Definíció és jelentés

A Hauptstadt magyarul fővárost jelent. Ez egy ország, állam vagy szövetségi tartomány politikai és közigazgatási központja. Általában itt található a kormány székhelye, a parlament és a fontosabb állami intézmények. Egy ország számára a Hauptstadt nemcsak adminisztratív központ, hanem gyakran kulturális és gazdasági csomópont is. Például Németország fővárosa Berlin, Magyarországé pedig Budapest.

Nyelvtan és szóeredet

A szó egy összetett főnév (Kompositum), amely az alábbi elemekből épül fel:

  • Haupt: jelentése fej vagy fő (valaminek a legfontosabb része).
  • Stadt: jelentése város.

Szó szerinti fordításban tehát "főváros". A német nyelvben a szó neme nőnemű (die), többes száma pedig az a-betű umlautjával (tőhangzóváltásával) képzett Hauptstädte.

Szinonimák és ellentétek

Szinonimák:

  • Metropole: nagyváros vagy világváros, amelyet gyakran a fővárosokra is használnak méretük és jelentőségük miatt.
  • Regierungssitz: kormányzati székhely, vagyis az a város, ahol a kormány ténylegesen működik.
  • Landeshauptstadt: tartományi főváros (Németországban a szövetségi államok központjait nevezik így).
  • Zentrum: központ.

Ellentétek:

  • Provinzstadt: vidéki város, amely távol esik a politikai és hatalmi központtól.
  • Kleinstadt: kisváros.
  • Dorf: falu.

Make “Hauptstadt” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Berlin ist die Hauptstadt von Deutschland.noun

Berlin Németország fővárosa.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).