VocabuoDictionaryGet the app
noun

das Kommando, -s

parancs

Definíció és jelentés

A "Kommando" szónak két fő jelentése van:

  1. Utasítás, parancs: Egy határozott felszólítás vagy utasítás, amelyet általában egy elöljáró ad egy beosztottnak (például a hadseregben vagy a rendőrségnél), vagy egy állatnak (például kutyakiképzésnél).
  2. Különítmény, egység: Egy speciális feladat elvégzésére létrehozott csoport, egység vagy csapat, amely meghatározott céllal vagy küldetéssel működik (például egy különleges osztag).

Nyelvtan és szóeredet

A szó főnév, semlegesnemű (das). A német nyelvbe a francia commando szóból, illetve az olasz comando (parancsnokság) szóból került át, végső soron a latin commendare (bízni, rá bízni) igéből származik.

Szinonimák és antonimák

Szinonimák:

  • Befehl (parancs)
  • Anweisung (utasítás)
  • Weisung (útmutatás)
  • Trupp (csapat/egység)
  • Abteilung (osztag/részleg)

Antonimák:

  • Gehorsam (engedelmesség - kontextustól függően, mint a parancs ellenpárja)
  • Ungehorsam (engedetlenség)
  • Bitte (kérés - mivel a parancs kötelező érvényű, míg a kérés nem)

Make “Kommando” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Gib das Kommando an deine Mannschaft weiter.noun

Add tovább a parancsot a csapatodnak.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play