verb
leuchten
világítani
Licht geben oder hell sein.
Definíció & Jelentés
A leuchten egy ige, amely fénykibocsátásra utal. Több árnyalt jelentése is van:
- Fényt bocsát ki: Valami magától vagy visszavert fény által láthatóvá válik, sugárzik (pl. egy lámpa, egy csillag vagy a szem).
- Fénylik/ragyog: Intenzív, élénk színű, vagy tisztaságától csillogó (pl. egy ruhadarab vagy egy felület).
- Átvitt értelemben: Valaki arca örömtől vagy izgatottságtól „ragyog”.
Nyelvtani tudnivalók & Szóeredet
Az ige gyenge ragozású (leuchtete, hat geleuchtet).
A szó az ófelnémet liuhtan szóból származik, amely a proto-germán leuhtijan (megvilágít) igére vezethető vissza. Ugyanabból a tőből származik, mint az angol light szó.
Szinonimák & Antonimák
Szinonimák:
- strahlen
- glänzen
- leuchten (a erleuchten formában is gyakran használatos, ha megvilágításról van szó)
- funkeln
Antonimák:
Make “leuchten” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Sterne leuchten jede Nacht am Himmel.verb
A csillagok minden éjjel világítanak az égen.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad